Тренер и владелец юниорской команды Orangeville Americans (входящей в ассоциацию Greater Metro Hockey League) решил не возвращать выбывшему из строя практически на целый сезон (если не навсегда) игроку деньги.

В этой команде, в этой лиге действуют иные, нежели в других организациях правила. Не клуб платит хоккеистам деньги, а хоккеисты – клубу, который, в свою очередь, участвует в различных соревнованиях, а игроки могут получить возможность войти в число перспективных спортсменов, которые потом получают стипендии от различных американских университетов и колледжей.

Кевин Маалуф, игравший в воротах, не смог убедить других тренеров. Как он считает – из-за своего маленького роста. Поэтому ему пришлось выложить за сезон в команде, где его согласились поставить голкипером, ровно 9800 долларов.