Весь отпуск Роз Финлей из онтарийского Боуманвиля пошел насмарку после того, как авиакомпания Sunwing не смогла вовремя доставить на Кубу ее инвалидное кресло.
Роз прикована к каталке и первые двое суток после возвращения с кубинскоо курорта Варадеро вынуждена была провести в кровати, а муж взял отпуск, поскольку не мог оставить ее одну в доме с двумя малолетними детьми.