Четырнадцатиминутный видеоролик, рекламирующий квебекскую систему продажи спиртных напитков, регулируемую правительством, вызвал недовольство канадцев из некоторых этнических групп.

Ролик снимали в Альберте. Эта провинция в 1993 году стала в Канаде первой, где была приватизирована продажа спиртного.

В этом видео выбранные наугад франкоязычные жители Альберты делятся своим мнением на предмет обслуживания в винных магазинах.