Четыре британских моряка, которым были предъявлены обвинения в групповом изнасиловании, объявлены на военно-морской базе Стадакона в Галифаксе (провинция Новая Шотландия) персонами нон-грата.
Судья, учитывая желание британского командования сотрудничать с канадской военной полицией, разрешил всем четырем остаться в Канаде, однако теперь они должны переехать в Альберту, где будут жить, ожидая процесса над ними, в казармах, где размещается учебная часть британской армии – на базе в Саффилде.
Командующий военно-морскими силами Канады на Восточном побережье, контр-адмирал Джон Ньютон заявил, что подозреваемые не являются “желательными персонами”, которым должно быть оказано гостеприимство в его подразделениях.