• Наши авторы (блоги)

Канадская National Post: “правда о Христе Фриланд” – провокация Кремля

Газета The National Post публикует в четверг статью Терри Главина (Terry Glavin) o скандале в канадской политике, который пытается раздуть, по мнению автора, путинская пропаганда.

“Какая сочная история, да?

Христя Фриланд, молодой и амбициозный министр иностранных дел, тайным образом втягивает Канаду в конфликт с Россией из-за кипящей в ней ненависти, которую она унаследовала от ее украинского деда – нацистского коллаборациониста и спекулянта военными фактами, о котором она никогда нам не рассказывала.
Она все время врала о неприглядном прошлом своей семьи, она врала канадцам о том, что на самом деле происходит в Украине. Она опасна.

Главная проблема закючается в том, что это – чепуха от начала и до конца. Но это – самая горячая политическая интрига в Канаде.

История эта начала раскручиваться на “серых”, связанных с Кремлем вебсайтах спустя всего несколько дней после того, как Фриланд была приведена к присяге в качестве министра иностранных дел после перестановок 10 января в кабинете премьер-министра Джастина Трюдо. Заметку заметили и перепостили на некоторых второстепенных крайне-правого толка и “антиимпериалистических” северо-американских сайтах, а также в паре польских журналов. После чего она более-менее сошла на нет.

Но тема снова была поднята в Интернете после того, как в минувший понедельник (6 марта 2017) федеральное правительство объявило о продлении до 2019 года операции Unifier – части широкомасштабного ответа НАТО на вторжение России с помощью своих “союзников” на Донбассе и аннексию Крыма. В ходе миссии канадские военные обучают украинцев военным приемам, тактике и стратегии.
Объявление об этом осталось тем не менее в тени нагромождающихся друг на друга сведений о “теории заговора” Фриланд, а также ее хладнокровных предупреждений о том, что Канада станет целью такого же “хулиганства” России и подвергнется дезинформационной атаке – наподобие тем, что Кремль ранее направлял на Соединенные Штаты и Европу.

Вольно или невольно то, о чем говорила Фриланд, подтвердил заголовок опубликованной в среду статьи в Globe and Mail: “Фриланд знала, что ее дед был редактором нацистской газеты”.
Что, в общем, правда, поскольку Фриланд никогда не отрицала этого. И сама история об этом достаточно правдива, о чем и рассказывается в статье. И она будет честной, если не иметь в виду тот факт, что газета – “Краковские Вести” (Krakivs’ki Visti) оставалась единственным интеллектуальным спасательным кругом для людей разорванной на части Украины в то время, и то, что дед Фриланд – журналист Михайло Хомяк не контролировал ту нацистскую чушь, что вынужден был публиковать в качестве редактора газеты.

Поняли, как оно работает? Вместо статей о том, как Канада реагирует на зверские нарушения Россией украинского суверенитета, о том что 10 тысяч жизней потеряны благодаря бандитской воинственности Владимира Путина, нас развлекают непристойными намеками по поводу Христи Фриланд и подталкивают к тому, чтобы спросить: а не продиктовано ли то, что она делает ее русофобскими настроениями? А почему это мы столь зверски относимся к россиянам?

То, что вам не известно – что атаки на Фриланд начались с грязных инсинуаций, которые стали результатом сотрудничества двух человек, (их вы можете назвать “дружественными Кремлю”), что уже разворачивали подобные кампании. Один из них – работающий в Москве фрилансер (свободный журналист) Джон Хелмер (John Helmer). Когда-то в 80-х, когда он работал в Вашингтоне, Хелмер уже попал в центр скандала, связанного с подозрениями в том, что он является пособником КГБ. Практически немедленно он сбежал в Россию, где и работает с тех пор. Другой участник – печально известный пропагандист крайне-правого толка, живущий в Люксембурге поляк-“аналитик” Станислас Бальцерак (Stanislas Balcerac).

Верьте, во что хотите, но газета Washington Post и ее репортеры в ноябре прошлого года ничего не выдумывали, когда писали о бесчисленных “ботах”, “полезных идиотах”, командах оплаченных интернет-троллей и других инструментах нелегальной российской пропаганды, развернувшей кампанию, призванную подорвать американскую демократию, выводя одновременно на выгодную позицию тогда еще аутсайдера политической жизни, миллиардера Дональда Трампа, что вызвало “конвульсии” в финале президентской избирательной гонки.

Суммируя кавалерийские наскоки этой грязной московской работы:

Майкл Флинн, советник по вопросам национальной безопасности Трампа ушел в прошлом месяце в отставку, когда выяснилось, что он вводил в заблуждение вице-презиента Майка Пенса по поводу своих контактов с российскими официальными лицами. Уход Флинна последовал вслед за изгнанием главы избирательной кампании Трампа Пола Манафорта, советников его Роджера Стоуна и Картера Пейджа. Все трое, кстати, сейчас находятся под следствием в ФБР по поводу их интересных отношений с кремлевскими чиновниками и “теневыми” российскими банкирами. ФБР продолжает также расследование по поводу хакерского проникновения в компьютерную систему Демократической партии США, а некоторые разведывательные ведомства Штатов обвиняют в этом Россию.

Совсем недавно генеральный прокурор США Джефф Сешенс вынужден был отстраниться от расследования министерства юстиции по поводу действий некоторых членов администрации Трампа, которые, как подозревается, также вступали “в отношения” с представителями России. Газета Washington Post сообщает, что пока Сешенс, будучи сенатором от Алабамы, поддерживал кандидата Трампа, он по крайней мере дважды встречался с послом России Сергеем Кисляком.

А вот и европейские детали мозаики:
в преддверии выборов в Германии, Франции и Нидерландах оперативная группа компьютерных специалистов East Stratcom Евросоюза усиливает свои действия по обнаружению и борьбе с насаждаемой Кремлем дезинформацией и пропагандистскими наскоками.

Интересно: лишь на этой неделе пропутинская партия Единая Россия подписала договор о сотрудничестве с правого толка популистским движением Северная лига в Италии. В прошлом году такой же пакт о дружбе был заключен с австрийской, дружественной Москве Партией Свободы, которая была буквально в шаге от победы на президентских выборах в декабре 2016 ее лидера Хайнца-Христиана Штрахе.
Фрауке Петри – лидер немецкой анти-иммигрантской Германской Альтернативы, ведет переговоры с Вячеславом Володиным из Единой России, в то время как Кремль делится своими информационными ресурсами, поддерживая связь с Французским Национальным Фронтом Марин Ле Пен и венгерской крайне правой партией Джоббик.

Решающее значение для всей этой закулисной возни имеет постоянный фоновый шум “поддельных новостей”, которые то и дело рождают провокационные заголовки – точно такие, что появились на этой неделе в Канаде.

Парадокс в центре этой заварушки в том, что целью такого рода заголовков – очернение Христи Фриланд: грязь должна была запачкать ее – бывшего корреспондента издания Financial Times, ее, канадки украинского происхождения, чей личный авторитет неожиданно был поставлен под сомнение в тот момент, когда она предупреждала о том, что такого рода вещи действительно могут случиться.

Если вы считаете, что канадские политические институты можно так легко сковырнуть, таким же образом, как это пытаются сделать сейчас в Америке Трампа, я ничего для вас больше сделать не могу. Получайте тогда удовольствие от сенсационных сплетен и наслаждайтесь антиутопиями.
Желаю вам спокойной ночи. Будьте осторожны за рулем.
National Post”.

Оригинал статьи можно найти на сайте National Post.

Перевел Владимир Каневский.
Другой наш материал на эту тему: Ждет ли главу канадского МИДа скандал по “российскому компромату”?

Posted in Our journalists, Канада, Наши Авторы, Наши авторы (блоги), Новости, Переводы, Политика

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

*

Наши Проекты

Новости по месяцам

Новые комментарии