Депутаты проголосовали за одобрение дополнительных государственных расходов на сумму 21,6 миллиарда долларов.
Деньги, которые являются дополнением к федеральному бюджету этого года, пойдут на финансирование различных программ, включая услуги по уходу за детьми коренных народов, стоматологическую помощь и компенсацию Квебеку за услуги лицам, ищущим убежища.
В прошлом месяце либералы обратились к парламенту с просьбой одобрить расходы на сумму 21,6 миллиарда долларов посредством дополнительных смет.
Но существовала неуверенность в том, состоится ли голосование до крайнего срока во вторник.
Парламент был парализован на несколько месяцев, поскольку консерваторы оказывали и продолжают оказывать давление на либералов, чтобы они передали документы, касающиеся сотен миллионов долларов нецелевых расходов на фонд зеленых технологий.
Этот вопрос находится в центре продолжающихся дебатов о привилегиях, которые консерваторы пообещали продолжать до тех пор, пока не получат то, что хотят.
Вопросы привилегий имеют приоритет над почти всеми другими делами Палаты представителей, поэтому правительственная деятельность почти полностью застопорилась.
В постановлении, принятом на прошлой неделе, ссылаясь на правила и процедуры Палаты общин, спикер Грег Фергюс заявил, что воспользуется своими полномочиями, чтобы приостановить дебаты о привилегиях, чтобы можно было продолжить голосование по государственным расходам.
Фергюс также постановил, что оставшиеся предложения дня оппозиции также могут быть внесены до крайнего срока, установленного 10 декабря.
Фото: THE CANADIAN PRESS/Sean Kilpatrick