Валери Плант призналась, что она «явно допустила ошибку, сократив «французскую часть своей речи».
Оправдываясь, она напомнила, что произносит около десятка речей в неделю. Все – в основном на французском, чем гордится.
«Французский – мой родной язык, это язык моего сердца, и для меня большая гордость использовать его в крупнейшем франкоязычном мегаполисе Северной Америки», – заявила Плант.
По её словам говорить в основном на английском в том выступлении не было её намерением.
«Я всегда говорю по-французски, но в речах есть раздел на английском языке в зависимости от содержания», – оправдывалась она.
Плант, по её словам, удивлена спорами по поводу того, что она назвала «глупой ошибкой». Но она понимает озабоченность по поводу использования французского языка.
При этом градоначальница отметила, что выступление, за которое она извиняется, было про интеграцию иммигрантов и оказания им помощи в изучении французского языка.
Фото Graham Hughes (CANADIAN PRESS).
