“Что Монтекки?
Ведь это не рука, и не нога,
И не лицо твое, и не любая часть тела”?
Такой вопрос задает юная Джульетта в известном диалоге со своим возлюбленным Ромео.
Создатели нового спектакля театра на открытом воздухе Shakespear in the Ruff не спешат дать ответ на этот вопрос, поскольку они заготовили для зрителей сюрприз.
Оказывается Ромео – это девушка от рождения, вынужденная выдавать себя за мужчину.
Режиссер постановки Андреа Дональдсон говорит, что когда пришла пора выбирать актеров на главную роль, она не отдаваа предпочтения ни мужчинам, ни женщинам.
“Я чувствовала, что в этой истории есть нечто необъяснимое по поводу любви. Любовь – это всегда неожиданно и ее нельзя избежать”.
Это – не первая адаптация Шекспира в духе ЛГБТ-общины. В 2014 году в “объединенной церкви” (United Church) на улице Bloor Street в Торонто бя осуществлена похожая по идее постановка.
По словам Кайтлин Риордан, играющей Джульетту в новом спектакле, он уже вызвал бурное обсуждение реди зрителей, которые видят в трагедии и ее воплощении на сцене отражение своих собственных жизней.
“Прелесть Шекспира в том, что у него остается огромное пространство для того, чтобы пробовать что-то новое. Мы видели столько традиционных постановок, что время просто требует, чтобы мы изобрели что-нибудь новенькое”, – говорит актриса.
Спектакль играется каждый день кроме понедельников до 4 сентября в парке Уитроу (Whithrow Park) в Торонто.
Платите при входе столько, сколько считаете приемлемым для себя.
