КУДА ПОЙТИ, КУДА ПОДАТЬСЯ
ГОВОРИТЬ О МУЗЫКЕ – ВСЕ РАВНО, ЧТО ТАНЦЕВАТЬ ОБ АРХИТЕКТУРЕ
и другие интересные события в выходные с 25 по 27 октября
Американский музыкант Дэвид Бирн, несомненно, прав в своем утверждении, вынесенном в заголовок. И, тем не менее, – как можно не говорить о чем-то, что трогает сердце и берет за душу! Но начнем издалека.
30 октября исполняется 85 лет одному из наиболее странных и заставляющих задуматься событий в истории массового искусства Америки. Представьте, даже в дотелевезионные годы народ не меньше, чем сегодня, увлекался сериалами. Только воспринимать их приходилось исключительно на слух. Радиопьесы – с продолжением или без – заставляли сотни тысяч людей проводить вечера у своих радиоприемников, жадно ожидая развязки или продолжения. И точно так же, как сегодня, любая информация, услышанная по радио или прочитанная в газетах, принималась широкой публикой на веру. Вот тогда-то и произошла история, о которой идет речь, история, наглядно продемонстрировавшая, насколько легко ввести в заблуждение доверчивый народ.
Как раз накануне Хэллоуина, 30 октября 1938 года, миллионы американцев прильнули к своим приемникам в ожидании популярной передачи, в которой звучали радиопьесы в постановке и, часто, с участием тогда еще совсем молодого, а впоследствии знаменитого номинанта и обладателя множества престижных премий кино- и театрального искусства – Орсона Уэллса. В тот день шла постановка, основанная на книге его однофамильца Герберта Уэллса, на книге, на которой выросли многие из нас, – «Война миров». Но, адаптируя книгу для радиопостановки, Уэллс-режиссер внес в работу Уэллса-писателя серьезные изменения: он решил написать сценарий и оформить постановку в форме бюллетеня новостей. Может, молодой Орсон просто хотел усилить волнующий эффект постановки, а может, и вынашивал тайный план розыгрыша – кто знает. По задумке режиссера, по радио звучала танцевальная музыка, которая каждые пару минут прерывалась якобы новостными сообщениями о том, что на ферме в Нью-Джерси спустился на землю огромный пылающий предмет. Пока припавшие ушами к динамикам слушатели жадно ловили каждое слово, актеры, исполнявшие роли дикторов и официальных лиц, описывали приземление марсианских войск и разрушение Соединенных Штатов. Конечно, в передачу были включены реплики ведущего, объяснявшего, что все это – всего лишь пьеса, но, к сожалению, вставки эти делались не часто, и те, кто пропустил коротенькое объяснение вначале, должны были слушать радио 40 минут, прежде чем объявление прозвучало снова.
В какой-то момент актер, исполнявший роль радиокомментатора, стал описывать воображаемый выход марсианина из одного из аппаратов. «О, Боги, – восклицал он с ужасом, – что-то похожее на серую змею выползает из темноты. А вот еще одно, и еще… Похоже на щупальца. О, теперь я вижу туловище этого чудовища – оно огромно, как медведь, и блестит. О, нет, это его морда – с черными глазами и треугольной пастью… Вот оно подымается. Толпа отступает. Сейчас я поменяю положение, чтобы лучше видеть. Не выключайте свои приемники, я вернусь через минуту».
Многие слушатели этой передачи, сопровождавшейся, кроме голосов, еще и соответствующими звуковыми эффектами, решили, что слушают реальный репортаж о высадке на землю завоевателей-марсиан. Господи, что тут началось! Одни люди ринулись вон из домов куда глаза глядят. Другие прятались в подвалах, вооружались и даже оборачивали головы мокрыми полотенцами, чтобы уберечься от ядовитых марсианских газов, – короче, играли в реальности роль паникующей толпы, место которой было в радиопьесе. Каким-то образом они очутились в виртуальном мире, приняв выдумку за правду.
Конечно, податливость толпы на демагогию и промывку мозгов не секрет для т
ех, кто знает, как манипулировать людьми. Но все-таки народ в целом стал более искушенным. Во всяком случае, когда 30 октября прошлого года в зале театра Enwave центра Харборфронт звучала инсценировка в варианте Уэллса, никто не срывался с места, и уж точно я не видела ни одной головы, обернутой мокрым полотенцем. А поводом был спектакль «Война миров», поставленный замечательным ансамблем «Art of Time» под руководством известного пианиста Андрея Бурашко.
Когда Андрей задумал поставить этот спектакль, его главной идеей было воспроизвести музыку, звучавшую в том далеком радиоспектакле. Но когда он получил оригинальный текст и записи передачи, он осознал, что музыки в ней было немного, да и та, что была, ежеминутно прерывалась. Чтобы восполнить этот пробел, ансамбль заказал композитору Дэну Парру аранжировку сюиты музыки Бернарда Херманна – композитора, который часто сотрудничал с Орсоном Уэллсом и написал музыку как для злополучной радиопьесы, так и для таких фильмов, как «Гражданин Кейн», «451 по Фаренгейту» и многих других.
В первом отделении спектакля ансамбль исполнил произведение «Херманнтология», сопровождавшееся кинокадрами на заднике, а во втором декорации на сцене имитировали радиостудию, с двумя микрофонами и столом со всевозможным сложным реквизитом. Три актера исполняли роли не только дикторов, но и официальных лиц, представителей народных масс и многих других персонажей. Звездой спектакля стал также специалист по шумовым эффектам Джон Гзовский, который на протяжение всего второго акта то шуршал целлофаном, изображая радиопомехи, то стучал по металлу, воспроизводя артиллерийскую канонаду, то… ну, и так далее.
С чего вдруг я рассказываю о спектакле, который увидела полтора года назад? А потому, что он превратил мою симпатию к ансамблю «Art of Time», возникшую после концерта, который я посетила в предшествовавшем тому сезоне (коим был «Русские в изгнании»), в искреннее восхищение и непреходящую любовь. Тем более, что концерт «Русские в изгнании» – это программа, с которой и началась блестящая деятельность ансамбля. Как и во всех последующих своих работах, Андрей Бурашко постарался скомпоновать ее таким образом, чтобы каждый нашел в ней что-то, что было бы для него откровением. В ней использованы композиции таких, казалось бы, несовместимых композиторов, как Стравинский, Глинка, Шниттке и Прокофьев, интерпретированные таким образом, чтобы сделать инструментальную и классическую музыку менее элитисткой, чем это свойственно жанру.
Андрей считает концерты классической музыки не слишком привлекательными (или, как он говорит, не сексапильными) для широкой публики в таких аспектах, как необходимость сидеть очень тихо и неподвижно или как то, что аплодисменты между частями классического произведения считаются недопустимыми, – короче, говорит он, во всех этих негласных правилах есть что-то пуританское. И это говорит музыкант классической школы, который дебютировал в 17-летнем возрасте с Торонтским симфоническим оркестром! Какой шум и сколько разговоров было тогда в нашей падкой на сенсации общине! Ему довелось играть практически со всеми крупными симфоническими оркестрами Канады, тесно сотрудничая с такими известными дирижерами, как Эндрю Дэвис, Юкка-Пекка Сарасте и Пинхас Цукерман, и гастролировать по всему миру.
Андрюшу привезли в Канаду в 8-летнем возрасте, и здесь он продолжал начатые еще в Москве занятия музыкой. Он учился в Королевской консерватории у известного преподавателя, нашей соотечественницы Марины Герингас, затем у нескольких других известных наставников, включая Беллу Давидович в Нью-Йорке. Но, по его собственному признанию, больше всего он любил популярную музыку, а классической занимался лишь «по принуждению». «Я любил играть, – рассказывает Бурашко, – но терпеть не мог упражняться. И никогда не слушал классическую музыку для удовольствия, пока не стал взрослым». Когда Андрей услышал пластинки таких столпов рок-н-ролла, как «Битлз», «Пинк Флойд» и «Чикаго», его отношение к музыке переменилось: он ощутил разницу между буйной свободой этих музыкантов и структурированностью занятий классикой. После многочасовых репетиций п
еред своими концертами он отправлялся в клубы, где играл рок с друзьями.
Мастерство Андрея Бурашко и его страсть к экспериментам привели к созданию ансамбля единомышленников «Art of Time» в 1998 году. Коллектив, состоящий из ряда наиболее искусных и прогрессивных музыкантов Канады, поставил своей целью создать новую молодую аудиторию для классической музыки, помещая ее в рамки современного восприятия и ставя ее в контекст, необходимый для расширения числа поклонников классики, – а ведь это единственный способ для классической музыки выжить в наше стремительное и поверхностное время! И вот тут, в исполнении этой задачи, Андрей Бурашко – в своей стихии! Именно на этих концертах и ощущается и передается зрителю та самая свобода, я бы даже сказала, «отвязность», о которой этот прекрасный музыкант мечтал в отрочестве! С другой же стороны, многолетние занятия классикой, хотя и «по принуждению», даром не прошли – Андрей продолжает выступать как в концертах своего ансамбля, так и солировать самостоятельно, сохраняя удивительную технику, страстность и выразительность.
В программах, которые составляет Андрей Бурашко, привлекает не только мастерство исполнителей, но и разнообразие, смелое сочетание не только музыкальных жанров, но и разных жанров искусства. Драма, кино, фотография, самые неожиданные инструменты, не говоря уже о вокале и танце, а также сотрудничество с лучшими и всемирно известными канадскими вокалистами – все это делает каждый концерт ансамбля уникальным и захватывающим зрелищем. Ни одна программа ансамбля не оставляет равнодушным зрителя – будь он поклонником классики, рок-н-ролла или поп-музыки. Впрочем, выразить словами впечатления от этих концертов невозможно – на них нужно побывать и окунуться в их необычную атмосферу. И такая возможность представится вам прямо в этот уикенд. 25 и 26 октября концертом «Священное» начинается новый сезон ансамбля «Art of Time». Участвуют легендарная канадская джазовая и блюзовая певица Джеки Ричардсон, исполнитель фолк рока Грегори Хоскинс и хор «21». Хореография Дэвида Эрла. Этот вечер песни и танца включает в себя многие формы и стили соотношения музыки с верой и рассматривает священную музыку в разных аспектах, периодах и жанрах – от Возрождения до африканских спиричуэл. Билеты: $25-$59. Начало в 8 ч. Enwave Theatre, 231 Queens Quay West. 416.973.4000. http://artoftimeensemble.com/performances_2013_14_sacred.html.
А теперь перейдем к другим событиям предстоящего уикенда.
К ХЭЛЛОУИНУ
Поскольку не только дети, но и многие взрослые и почти взрослые от всей души развлекаются в этот так называемый праздник, мы объединили все хэллоуинские мероприятия для самых разных возрастов в одну категорию.
По мере приближения к Кануну дня всех святых разные компании предлагают прогулки по «призрачным» местам. Одна из них начинается на ступенях Королевского музея (100 Queens Park) и продолжается по улицам центра старого Торонто. Цена: $10 – $20. По 30 декабря. Предварительная регистрация по тел. 416-487-9017. http://www.muddyyorktours.com/haunted.html.
26 октября состоится аналогичная прогулка по дому-музею Макензи. Бесплатно с входным билетом. 82 Bond St., 416-392-6915. http://www.toronto.ca/culture/museums/featured-events.htm.
Марш зомби уже девятый год является одним из главных событий, предшествующих Хэллоуину. В этом году он пройдет 26 октября. Многотысячный парад сопровождается марширующими оркестрами, платформами и т.д. Старт – на площади имени Натана Филипса перед зданием мэрии. Бесплатно. Карта парада – на сайте http://torontozombiewalk.ca/.
Некоторые мероприятия этого жутковатого праздника, однако, проводятся не только для удовольствия, но и для общественной пользы. 27 октября будет проведен благотворительный ночной забег костюмированных монстров для сбора средств в пользу Детского реабилитационного центра. Дистанции в 5 и 10 км. Цена: $22.60 – $67.80. 150 Kilgour Road. http://monsterdash.ca/
26 октября в программе 14-я ежегодная Ночь ужаса желающие собираются в группу и гуляют по улицам. Участники должны быть одеты в черное и белое. Сбор в парке Dufferin Grove Park, 875 Dufferin St., в 4 ч. дня. Шествие начнется в 6 ч., а к 7.30 вся группа вернется в парк, где начнется праздник с музыкой, кукольным спектаклем, танцорами на ходулях и т.д. Вход: платите, сколько можете. 416-703-2773. http://www.clayandpapertheatre.org/
Среди прочих, к Хэллоуину готов и парк аттракционов «Canada’s Wonderland». По 27 октября здесь проходит крупнейшая в Канаде комбинация соответствующих аттракционов. Обещаем – будет очень страшно. Вход: $39.88 – $43.27. 9580 Jane St., Vaughan. https://www.canadaswonderland.com/haunt.
Вот уже несколько лет в преддверии Хэллоуина на территории Национальной выставки в Торонто открывается парк развлечений «Screemers». И каждый раз в него добавляются новые и все более страшненькие аттракционы. Дома с призраками, лабиринты, жилища чудовищ, замок с черепом и многие другие удовольствия раскиданы по всей территории. По 31 октября. Вход: $24.95 – $28.95. 416-979-3327. http://screemers.ca/
В музее района Stouffville 27 октября детей от 3 до 10 лет будут угощать сделанными ими же коржиками из тыквы. Бесплатно с входным билетом. 14732 Woodbine Avenue, Stouffville. (905) 727-8954. http://www.townofws.com/museum.asp
В этнографическом музее-деревне «Black Creek Pioneer Village» по 27 октября проходят хэллоуинские мероприятия. Бесплатно с входным билетом. 1000 Murray Ross Parkway, North York. http://www.blackcreek.ca/v2/events/.
В рамках этой программы 26 октября проводится прогулка по местам привидений на территории музея.
25 и 26 октября природоведческий центр Kortright также проведет ряд страшненьких мероприятий, включая лабиринты и прогулки по лесу. 9550 Pine Valley Dr., Vaughan. 905-832-2289. http://kortright.org/whats-on/weekend-programming.dot.
В Хай-парке 27 октября снова пройдет сплав тыкв в лягушатнике. Вход: пожертвование в $2.50 за каждую тыкву. 1873 Bloor Street West. 416-392-1748. http://www.highparknaturecentre.com/ai1ec_event/6066-2/?instance_id=4181
В гостинице Drake Hotel, 1150 Queen Street West, 26 октября будет показан специальный хэллоуинский спектакль для детей. Выступает актер детского репертуара «сэр Джерри». Билеты: $5. http://www.thedrakehotel.ca/happenings/2013/10/26/sir-jerrys-scared-silly-halloween-show-and-dress/
В замечательном фестивальном городке Элора тоже готовятся к Хэллоуину – по 31 октября здесь проходит Месяц чудовищ. В программе также экскурсии, в ходе которых можно полюбоваться местными огородными пугалами. Бесплатно. Centre Wellington, Elora. (519) 760-2404. http://www.monstermonth.ca/.
Да и в других местах провинции проходит масса хэллоуинских мероприятий.
Также во всех ночных клубах города в уикенд с 25 по 27 октября состоятся хэллоуинские вечеринки.
И ВЫПИТЬ, И ЗАКУСИТЬ
Компания с гурманским уклоном проводит экскурсии по Греческому городу, которые продлятся до конца года и сосредоточатся на греческой кухне и винах, а также традициях и истории района. Благодаря этой же фирме «Кулинарные приключения» можно по 8 июня будущего года посетить район, который, как считают устроители, за последнее десятилетие наиболее разительно из всех районов города изменился в лучшую сторону – район улицы Ossington. Здесь вам предложат попробовать шедевры лучших шеф-поваров Торонто. Эта же компания проводит по субботам экскурсию по району Leslieville. Кстати, на сайте фирмы вы найдете еще немало экскурсий по разным этническим районам Торонто. http://www.culinaryadventureco.com/.
Отведайте блюд местной кухни в шести районах вдоль модной улицы Queen Street. А чтобы, не дай Бог, не растерять полученные калории, воспользуйтесь кулинарным туром «501 Streetcar Food Tour», где вас будут перевозить из района в район на трамвае соответствующего маршрута – №501. Цена: $65 – $75 (конечно, включая еду, транспорт и экскурсовода). Тур продолжается четыре с половиной часа и начинается с 1730 Queen Street West. По 21 декабря. http://foodiesonfoot.ca/upcoming-food-events-food-tours-toronto/.
Эта же фирма–специалист под названием «Пешие обжоры» водит клиентов по закоулочкам города, где расположены хорошие заведения общепита, а также знакомит вас с малоизвестными блюдами в известных ресторанах. В цену $65 – $76 входит дегустация и услуги экскурсовода. По 10 ноября. 75 Portland Street. http://foodiesonfoot.ca/
Рынок Кенсингтон является одной из крупнейших достопримечательностей торонтского наследия. По воскресеньям здесь закрывается автомобильное движение, и вы можете знакомиться с рынком самостоятельно. По 27 октября.
Фестивали нового урожая, а также ярмарки проходят в течение всего октября на различных фермах в разных местах провинции Онтарио.
