Провинция Квебек собирается подать на федеральное правительство
в суд из-за его решения отменить регистрацию огнестрельного оружия. Квебек хочет сохранить собранные за много лет данные об оружии, находящемся в личном пользовании, но Оттава отвергла эту идею.