Ни болельщики, ни спортивные обозреватели не находят ничего необычного в результате воскресного матча регулярного чемпионата Национальной Баскетбольной Ассоциации: занимающие сегодня четвертое место в Восточной конференции Toronto Raptors переиграли последнюю команду этой части НБА Brooklyn Nets. – 103:95.
Однако матч между торонтским клубом и дружиной Михаила Прохорова все же войдет в историю лиги и запомнится надолго.
Сенсацией на нем стало исполнение канадского гимна, в котором бродвейская артистка и певица Амбер Айман (Amber Iman) либо перепутала, либо изобрела новые, забыв текст, слова.
Вместо фразы “О, Канада, мы постоим за тебя” (“O Canada, we stan on guard for thee”), Айман спела “О, Канада, наши сердца поют для тебя” (“O Canada, we sing our hearts for thee”).
Кто-то похихикал, кто-то возмутился по этому поводу, а один из ключевых игроков “Рапторов” Кайл Лаури сказал: “Я оставлю этот эпизод. Ну да, гимн совсем другой, отличается от того, что я слышал последние пять лет. Совсем другой. У нее прекрасный голос, но вот гимн, песня, слова… Пусть приедет в Торонто, мы найдем ей кого-то, чтобы дал ей пару уроков”.
На своей командной страничке сайта Twitter Raptors разместили настоящий гимн с настоящими словами.
Многие же нашли, что и импровизация Айман получилась, несмотря ни на что, очень милой и трогательной.
