91-однолетний Владимир Катрюк, которого подозревают в военных преступлениях, тихо живет в сельском районе провинции Квебек, разводя пчел и делая мед.Однако он стоит на четвертом месте в списке 10 наиболее разыскиваемых нацистских преступников мира, составляемого центром Симона Визенталя. Центр заявил, что появились новые данные об участии Катрюка в убийстве жителей белорусской деревни Хатынь в 1943 году.