Канадский отдел безопасности движения на железных дорогах раскритиковал ситуацию в этой области и предупредил, что у канадцев есть причины для того, чтобы не чувствовать себя в безопасности при поездках по железной дороге.
В докладе федерального ведомства отмечается схожесть причин недавних катастроф в Онтарио и Квебеке, когда причиной крушения стала чрезмерная скорость поездов. Канадские железные дороги слишком медленно переходят на автоматизированные системы управления и слишком полагаются на человеческий фактор, считают авторы доклада.
