В четверг в газете «National Post» вышла статья Майкла Колборна (Michael Colborne), озаглавленная «Russia’s bald-faced lies» – «Российская наглая ложь».
В ней, в частности, идет речь о комментариях российского министра иностранных дел Сергея Лаврова относительно Будапештского меморандума, которые он сделал на своей недавней пресс-конференции.
Канадский журналист уличает российского министра в откровенной и наглой лжи.
Мы можем сколько угодно жаловаться на то, что политики в нашей стране лгут, но на прошлой неделе министр иностранных дел России Сергей Лавров показал нам, как это на самом деле нужно делать, пишет автор. Не моргнув глазом, Лавров заявил на пресс-конференции, что Россия никогда не нарушала Будапештский меморандум, подписанный в 1994 году. Это соглашение гарантировало территориальную целостность Украины в обмен на ее отказ от ядерного оружия.
«Если вы говорите о Будапештском меморандуме, мы не нарушили его, – заявил министр. – Меморандум содержит только одно обязательство – не применять ядерное оружие против Украины».
В действительности там шесть обязательств, напоминает канадский журналист. И первое из них: «уважать независимость, суверенитет и существующие границы Украины».
Более того, под этим документом стоит подпись самого Лаврова. На пресс-конференции он лгал. Он знал, что лгал и все знали, что он лжеит. И ему было все равно, заключает Майкл Колборн.
Далее журналист цитирует американского дипломата Стивена Пайфера (Steven Pifer), помогавшего в заключении Будапештского меморандума.
«Ну что можно сказать о лживости российской дипломатии и ее презрении к международному мнению, когда министр иностранных дел говорит что-то, что может быть опровергнуто менее чем 30 секунд путем проверки фактов в Google? Ответ: когда это касается Кремля, мы имеем дело с образом лежи, которую мы не привыкли видеть».
Да, наши политики лгут, признает автор статьи. Но они, по его мнению, делают это более изобретательно. Наши политики не часто просто встают и говорят то, что является ложью, о чем все знают. Почему? Потому что, верите или нет, наши политики на самом деле имеют некоторое уважение к нам, поясняет Майкл Колборн. Они знают, что мы, еще до того, как они закончили свою речь, можем пойти в интернет и проверить достоверность сказанного ими. Кроме того, есть пресса, которая может разоблачить их.
Российские политики, с другой стороны, не заинтересованы в таких понятиях, как уважение или правдоподобность. Это для них не имеет значения.
Оригинальный текст статьи здесь: http://news.nationalpost.com/full-comment/michael-colborne-russias-bald-faced-lies
