Квебекский пивной магазин сильно рассердил пивоваров из Бостона, поместив на упаковках хмельного напитка марки Samuel Adams вместо слова Boston (в словосочетании Boston Lager) наклейку с эмблемой хоккейного клуба НХЛ Montreal Canadiens.
В четверг вечером Boston Bruins и Montreal Canadiens начинают серию матчей второго тура розыгрыша Кубка Стэнли.
Эти две команды – самые заядлые противники в истории мирового хоккея.
Желая подбодрить местных болельщиков, владельцы магазинa Fines et Futés в городке Бакингем и заклеили слово “Бостон” на пивных упаковках.
Социальные сети Бостона взорвались из-за реакции болельщиков Bruins, привлекая внимание центральных американских газет и многочисленных онлайновых форумов.
Одна из газет назвала квебекскую шутку “вандализмом”, атакой на важные для Бостона символы, сравнивая их со значением блюда “путин” для Квебека.
Посмеявшись вдоволь над возмущающими бостонцами, владельцы магазина все же сняли наклейки и вернули упаковки на полки в первозданном виде, после чего направили в пивоваренную фирму Boston Beer Company письмо, в котором объясняют, что их поступок был лишь шуткой.
Интересно, что в прошлом году особо рьяные болельщики, хозяева такого же магазина во вполне американском Питтсбурге вообще сняли с полок бостонское пиво, когда их “пингвины” играли в серии плей-офф с “медведями”.
