Марси О’Коннор – 46-летняя мать двух подростков, по ее собственным словам, упорно борется с потерей независимости личности, уверенности в себе и чувством одиночества, которое, как считают сегодня многие психологи, может являть собой настоящую опасность для здоровья граждан – как морального, так и физического.
О’Коннор, которая живет сегодня в поселке Мон-Сент-Илер, в 30 км к востоку от Монреаля, одинока еще из-за того, что оказалась в чуждой от нее языковой среде. Сегодня ее соседи в большинстве своем – франкоязычные граждане Квебека. А сама она работает на дому.
С тех пор, как ее дети (одному 15, а другому 17) стали подростками, она все больше и больше чувствует себя “чуждой обществу”.