Доктор Марк Тиндалл – директор Центра по борьбе с опасными заболеваниями Британской Колумбии (B.C. Centre for Disease Control) считает необходимым разрешить упорядоченную и подконтрольную правительственным органам продажу наркотиков. Доктор Тиндалл уверен, что это станет одним из эффективных способов борьбы со страшной наркологической эпидемией, разразившейся в Северной Америке.
По идее специалиста, наркоманы должны будут зарегистрироваться, пройти специализированную диспансеризацию, после чего смогут получить электронную карту для использования в торговых автоматах и приобрести таким образом гидроморфон – болеутоляющее средство класса опиоидов, производное морфина. Этот препарат известен и под торговой маркой “дилаудид” (Dilaudid).