Либеральное правительство Онтарио отрицает обвинения оппозиции, которая утверждает, что на слушаниях по делу об установке вблизи аэропорта в Коллингвуде шести 152-метровой высоты ветряков для получения электроэнергии вместо экспертов из министерства транспорта Канады были свидетели, представляющие NAVCanada.
Дело это слушалось в “экологическом” трибунале (Environmental Review Tribunal).
NAVCanada – частная корпорация которая контролирует навигационные службы и передвижение частных же воздушных судов. Министерство транспорта (Transport Canada) – федеральное ведомство, ответственное за выработку правил и программ, касающихся любых видов транспорта – как общественного, так и частного.