В понедельник 14 октября канадская полиция RCMP разослала средствам массовой информации Канады следующее заявление (публикуется в полном объёме): 

«Чрезвычайная ситуация вынуждает нас рассказать о том, что мы обнаружили в ходе наших многочисленных расследований причастности агентов правительства Индии к серьезной преступной деятельности в Канаде.  

Обычно мы публично не раскрываем информацию о текущих расследованиях, пытаясь сохранить их целостность. Однако мы считаем необходимым сделать это сейчас из-за значительной угрозы общественной безопасности в нашей стране. 

За последние несколько лет правоохранительные органы Канады, в том числе RCMP, успешно расследовали и предъявили обвинения значительному числу лиц за их прямое участие в убийствах, вымогательствах и других преступных актах насилия. 

Смерть 67-летнего уроженца Этобико подтвердили телеканалу CTV в воскресенье днем ​​его семья, а также давний друг и соучредитель Yuk Yuk Марк Бреслин.

Бреслин сообщил в воскресенье днем, что Буллард был найден мертвым в своей квартире.

Причина его смерти пока неизвестна, сообщил сводный брат Булларда, музыкант Чак Джексон. Он сказал, что коронер, как ожидается, подтвердит причину смерти позднее на этой неделе, добавив, что у Булларда были некоторые проблемы со здоровьем.

По словам Джексона, семья Булларда узнала о его кончине в пятницу.

По данным партии, в пятницу днем ​​в предвыборный штаб НДП Британской Колумбии в Campbell River поступила угроза о взрыве. 

Руководитель предвыборной кампании получил угрозу во время работы в офисе Campbell River, который является частью поездки на Северном острове, сообщила в своем заявлении представитель предвыборной кампании Хизер Стоутенбург (Heather Stoutenburg). 

«Полиция была немедленно предупреждена, и нашим сотрудникам было предложено временно покинуть офис предвыборной кампании», — написала она.