Деятельность Lifeline Canada вернулась в нормальное русло после ночного отключения электроэнергии, из-за которого клиенты не могли обратиться за помощью.
Служба медицинской сигнализации, предлагающая устройства, способные вызвать помощь одним нажатием кнопки, отключилась около 23:30. в пятницу. Эта кнопка не работала около 12 часов и вернулась к жизни незадолго до 11 часов утра в субботу.