Полицию и «скорую помощь» вызвали в дом на улице Canyon Avenue, неподалёку от перекрёстка Bathurst Avenue и Sheppard Avenue West в среду около половины пятого вечера.

Парамедики обнаружили в квартире имевшего ножевые ранения ребёнка, которому меньше месяца.

Там же находилась его мать – тоже с ножевыми ранениями. Их, по мнению полицейских, она нанесла себе сама.

И мать, и ребёнка доставили в госпиталь.Травмы обоих не угрожают их жизни.

По состоянию на вечер среды, они всё ещё находились в больнице.

Жителя Онтарио изгнали с острова Принца Эдуарда на два года после совершения им ряда преступлений в этой провинции.

Брайан Марк Кларк (Brian Mark Clarke), ему 36 лет, был недавно осуждён в Шарлоттауне по обвинению в краже, незаконном управлении транспортным средством, бегстве от полиции и хранении похищенного имущества.

Судья провинциального суда Джон Дуглас (John Douglas) приговорил его к 90 дням тюрьмы и двухлетнему испытательному сроку, в течение которого ему  запрещено появляться на острове Принца Эдуарда.

Николь О’Бирн (Nicole O’Byrne), профессор права в университете Нью-Брансуика, говорит: хотя изгнание правонарушителя из такого большого региона, как провинция, является необычным, судья может применить подобное условие.

Полиция провинции Онтарио сообщает о пресечении  международной операции по контрабанде кокаина.

По словам заместителя комиссара полиции Рика Барнума (Rick Barnum), следователи изъяли 55 кг кокаина, спрятанного в грузовике, прибывшим из Калифорнии.

Кроме того, они конфисковали около $800 000 наличными.

Другим итогом операции, начатой 15 месяцев назад, стал арест трёх человек.

Деньги, установила полиция, арестованные собирались переправить в Мексику, откуда, как предполагается, пришёл кокаин.