Согласно данным пресс-релиза Канадских вооруженных сил, член Королевской канадской артиллерии 7-го торонтского полка обвиняется в вуайеризме.
Как утверждает следствие, Марди Рейес (Mardie Reyes), бывший штатным резервистом, тайно делал пикантные видеозаписи сослуживцев в период с мая 2012-го по июнь 2016 года.
«Любая форма ненадлежащего сексуального поведения представляет собой угрозу моральному состоянию и оперативной готовности канадских вооруженных сил и не соответствует ценностям людей военной профессии.