Мэр Монреаля Валери Плант (Valerie Plante) говорит, что была потрясена фотографией, появившейся в Интернете.
На снимке, сделанном во время первомайской демонстрации, некий человек, стоя на крыше кондоминиума, размахивает нацистским флагом.
Властям вскоре удалось вычислить этот дом. Выяснилось, что попасть на его крышу мог только человек, имевший ключ. Самого «знаменосца» пока не нашли.