Общество святого Иоанна Крестителя выразило в понедельник свое возмущение решением мэра Монреаля Дени Кодерра отказать сторонникам отделения Квебека в постановке своеобразного спектакля, который должен был имитировать историческое выступление генерала Шарля Де Голля.
Ровно 50 лет назад, приехав с официальным визитом в Канаду на всемирную выставку Expo-67, президент Франции, взобравшись на балкон городской ратуши, произнес четыре слова, ставших фактически спусковым крючком для местных националистов.
“Vive le Quebec Libre” (Слава свободному Квебеку)! – провозгласил Де Голль (видео Montreal Gazette), обращаясь к толпе собравшихся на площади.
В начале он произнес “Да здравствует Монреаль! Да здравствует Квебек”! А уж затем добавил – “Да здравствует свободный Квебек”! И это было повторением лозунга сепаратистов.
В своем августовском номере журнал Paris-Match назвал это заявление “канадской афёрой” (L’Affaire du Canada).