Предупреждения сети закусочных “быстрого питания” McDonald’s о том, что некоторые их блюда могут вызвать аллергию, говоря языком собственного слогана фирмы (“I’m loving it”), “вот, что не полюбилось” родителям подверженным аллергическим реакциям детей.
Раздражение потенциальных посетителей McDonald’s в Квебеке вызвало то, что предупреждения эти появились в закусочных исключительно на французском языке.
Причина предупреждений – то, что отныне орехи, которые детишки любят насыпать в молочные коктейли и мороженое, отныне хранятся “внавалку”, без упаковки, как это было раньше.