Несмотря на непрекращающиеся призывы провинциальных и федеральных чиновников из отделов здравоохранения оставаться дома и не путешествовать, шеф полиции региона Халтон Стивен Таннер (Stephen Tanner) отправился во Флориду по «делам своей тамошней недвижимости». Об этой поездке, по его собственным словам, он глубоко сожалеет.
В пятницу Таннер выступил с заявлением, в котором признал, что действительно уехал во Флориду в конце декабря «с ведома и при поддержке председателя совета полицейского управления Халтона.
– Я возвращаюсь в страну в эти выходные и буду соблюдать требования карантина по прибытии в Канаду».
Во время его отсутствия в результате острого заболевания, перенесённого во время расследования, скончался его подчинённый констебль Майкл Тидболл (Michael Tidball), служивший в полиции с 2007 года.