В заявлении, опубликованном поздно вечером в пятницу, представитель министерства национальной обороны сообщил, что генерал-майор Дэни Фортэн (Dany Fortin) оставил свой пост в Агентстве общественного здравоохранения Канады в ожидании результатов расследования.
«Исполняющий обязанности начальника штаба обороны генерал-лейтенант Эйр (Eyre) обсудит с генерал-майором Фортэном следующие шаги. Дальнейших комментариев у нас не будет», – говорится в кратком сообщении.