Трагический случай произошел в субботу утром в провинции Нью-Брансуик. На острове Гранд Манан (Grand Manan) разбился чарторный самолет (такой, как на снимке), принадлежащий компании «Atlantic Charters».
Погибли два человека – пилот и парамедик, находившийся на борту. Второму пилоту и медсестре удалось выжить.
Накануне самолет доставил больного в региональный госпиталь в Сент Джоне и возвращался на остров Гранд Манан. Пациентов на борту не было.