Морковка и молоко наконец появились вновь на полках магазинов в Черчилле, что на настоящем канадском Севере – в провинции Манитоба.
Сюда в разыгравшуюся пургу в понедельник пробился первый за три недели товарный состав, доставивший столь необходимые продукты питания.
Американская компания OmniTrax, владеющая железной дорогой, никак не могла очистить рельсы от завалившего их снега, и лишь к понедельнику пути были безопасны для того, чтобы доставить груз из городка Гиллам на 270 км к северо-западу – в Черчилль.
