Канадские военные разбили свой временный лагерь в окрестностях квебекского городка Сен-Бернар-Де-Лаколь, прямо на границе с Соединенными Штатами Америки.
Именно здесь наблюдается наплыв нелегалов, старающихся любым путем попасть в Канаду, где они получают крышу над головой и питание – по крайней мере, до тех пор, пока будет разбираться вопрос о возможности предоставления им статуса беженца.
В настоящее время, как сообщил майoр Ив Дебьен, сюда прибыло порядка 100 солдат, которые растянули 25 больших палаток – под временные казармы, способные вместить около 500 человек.