Уровень воды в реке Сент-Джон, протекающей через Фредериктон, в ночь с пятницы на суббрту поднялся до 8.2 метров, что на 1.7 метра выше уровня затопления. 

Следующая неделя обещает быть дождливой, поэтому представители спасательных служб внимательно следят за ситуацией.

Низменные районы в столичном регионе, такие как Могервиль и Джемсег, уже затоплены. Доступ к ним ограничен, поскольку шоссе непроходимо.

Один из сотрудников  Королевского монетного двора в Оттаве был уволен после того, как там обнаружилась пропажа двух килограммов золота. 

Пресс-секретарь Элисон Кроуфорд (Alison Crawford) утверждает, что пропажа золота, стоимость которого составляет около 110 тысяч долларов по текущим ценам, была обнаружена в прошлом месяце во время внутренней инвентаризации.

Подозреваемого сотрудника уволили после расследования, проведенного администрацией, к которому нынче привлечена полиция RCMP.

Двадцатитрехтетней Одри Ганьон (Audrey Gagnon) из Квебек-Сити в пятницу было предъявлено обвинение в непреднамеренном убийстве ее двухлетней дочери, чье тело найдено в мусорном баке. 

Несколько ранее ее обвинили в поджоге и препятствовании работе полицейского. Дело вернут на рассмотрение суда 13 июня.