Министр по делам ветеранов Симус О’Реган (Seamus O’Regan) велел чиновникам своего ведомства прекратить оказание поддержки и услуг членам семей ветеранов, которые находятся в заключении в провинциальных или федеральных исправительных учреждениях.
Такой приказ последовал вслед за скандалом, связанным с жителем Галифакса по имени Кристофер Гарнье (Christopher Garnier).
Гарнье был осужден в декабре за убийство 36-летней Кэтрин Кэмпбелл (Catherine Campbell), офицера полиции. Уже в тюрьме у него диагностировали посттравматическое стрессовое расстройство. Заболевание, по словам адвоката, было вызвано убийством.