Офис федерального министра здравоохранения Джинет Петипа Тэйлор утверждает, что внимательно следит за поставками трёх непатентованных противораковых лекарств, поскольку врачи выражают серьёзную обеспокоенность по поводу критической нехватки этих медикаментов по всей Канаде.
Дефицитными стали внутривенные препараты этопозид, винорелбин и лейковорин.
По словам представителя министерства Александра Коэна (Alexander Cohen), правительство позаботилось об импорте этопозида в краткосрочной перспективе.