Верховный суд вынес решение в пользу жительницы Монреаля, оштрафованной за то, что она не держалась за перила эскалатора, спускаясь на станцию метро в Лавале.
Инцидент произошёл в 2009 году. Сотрудник полиции несколько раз попросил Белу Косоян (Bela Kosoian) соблюдать инструкцию, начертанную на французском на стене: «Осторожно, держитесь за поручень».