Правительство Онтарио ещё в четверг утром заявляло, что не намерено останавливать выдачу  новых номерных знаков водителям по всей провинции, хоть и признало их дефективность.

Проблема состоит в том, что цифры и буквы на них в тёмное время суток, как выяснилось, практически неразличимы.

Правительство продолжало настаивать на том, что знаки «удобочитаемые», хоть и признало некоторые проблемы. В недостатках обвинили производителей.

Канадские пары, как и ранее, выполняют традиционные роли, когда дело касается домашних дел.

Согласно исследованию Статистического управления, данные которого были опубликованы на этой неделе, место канадских женщин на кухне.

Также в основном за ними стирка и уборка. Мужчины с большей вероятностью занимаются работой в саду, у кого он есть, и ремонтами.

Федеральный министр общественной безопасности Билл Блэр (Bill Blair) сообщил в четверг, что полиции RCMP предложено покинуть территорию Wet’suwet’en First Nation и перевести своих офицеров в город, расположенный за пределами района, где лидеры Первой нации Wet’suwet’en протестуют против прокладки там трубопровода.

Этот шаг, заявил Блэр в четверг, соответствует условиям, выдвинутым наследственными вождями, и теперь баррикады, установленные в знак солидарности с этим народом, должны быть убраны.

Компания Via Rail сообщила в среду, что возобновления частичного движения пассажирских поездов на этой неделе, о чём было объявлено ранее, не произойдёт.  Поэтому придётся временно уволить почти одну тысячу человек.

Новость появилась на следующий день после того, как компания CN Rail дала Via разрешение возобновить движение на маршрутах между юго-западным Онтарио и Квебеком. Поезда там должны начать движение в четверг, 20 февраля.