“Мой предшественник хотел, чтобы вы знали Канады по ее природным ресурсам. Я хочу, чтобы вы узнали о ее изобретательности”, – смело играя словами, утверждал премьер-министр Канады Джастин Трюдо, выступая перед журналистами после прибытия в швейцарский Давос, где проходит всемирный экономический форум.
Поясним – здесь используется игра английских слов “resouces” (источники, природные ресурсы) и “resourcefulness” (находчивость, изобретальность). Основное послание Трюдо – дистанцироваться, как можно дальше, от курса Стивена Харпера. “Новый премьер-министр – новая Канада”, – практически утверждает в каждом своем выступлении нынешний глава правительства.
Обращаясь к участникам давосского форума, Трюдо заявил о “канадской возможности” – возможности инвестировать в Канаду. “Ресурсы”, как признает премьер-министр, все же важны для канадской экономики – даже невзирая на постоянно снижающиеся цены на расходные материалы и топливо, особенно – на нефть.
Джастин Трюдо указал, говоря о новых возможностях своей страны, на успех выпускников Университета Ватерлоо в Онтарио, которые пользуются большим спросом в Силиконовой долине в Калифорнии. Кроме того, премьер похвалил и факультет элетромеханики того же университета, назвав его “двигателем изобретательности”.
