Когда двадцать два года назад Ивановы приехали в Саскатун, русских там практически не было. Виталий созвал всех на семейный совет. “Всех” – значит жену Соню, пятилетнего сына Мишу и пуделя Тимура.
– Если так получилось, что вокруг нас все говорят только по-английски, то и мы тоже должны начать разговаривать по-английски. Чем быстрее – тем лучше. Это единственный путь освоиться и стать не чужаком-иммигрантом, а таким же, как все. С этого дня русский язык в нашем доме под запретом. За каждое русское слово будет налагаться штраф – один цент. Let us talk only in English! O’kаy?