Восьмого мая 1945 года, когда премьер-министр Великобритании Уинстон Черчилль объявил о победе в Европе после изнурительной пятилетней войны, Канада праздновала вместе со всеми.
С 1939 года, когда страна кленового листа вступила вместе с Британским содружеством в войну, здесь проживало немногим более 11 млн. человек. Практически каждый десятый канадец стал участником Второй Мировой.
И это касается лишь тех граждан, которые были непосредственно задействованы в действиях канадской армии.
Порядка двух дюжин посылок с подозрительным содержимым, по данным полиции, прибыли по различным адресам в Канаде.
Все эти адреса связаны с местами, где находятся залы судебных заседаний, и все посылки пришли из Азии.
В четверг полиции пришлось эвакуировать людей из суда Нунавута в Икалите из-за такой посылки. Еще одна пришла в тот же день утром на почту в городке Хеппи Валли-Гус Бей в Ньюфаундленде и Лабрадоре. Адресована она была провинциальному суду в этом населенном пункте.
За предыдущие два дня подобные почтовые отправления были доставлены в суды Нового Брунсвика – в Сент-Джоне, Фредериктоне, Мирамичи и Вудстоке – всего пять штук.
На всех – значится азиатский отправитель.
Такие же посылки с подозрительным содержимым приходили за последние полтора месяца в суды Манитобы, Нунавута, Новой Шотландии, Ньюфаундленда и Лабрадора и Северо-Западных территорий.
В то время, когда в Торонто, который считается самым хоккейным городом мира, не могут решить проблему появления второй команды Национальной Хоккейной Лиги, в Нью-Йoрке (где совсем рядышком сосуществуют по две бейсбольные и две хоккейные команды) есть причина и повод проводить еще одно “дерби Большого яблока”.
Здесь появилась вторая команда всеамериканской соккер-лиги (Major League Soccer). Кроме уже известной Red Bull в Нью-Йoрке будет играть еще одна футбольная дружина с непритязательным названием New York City.
Полиция региона Йoрк сообщает о семнадцати арестах, проведенных в райoне Большого Торонто по подозрению в участии в преступной группе, занимавшейся изготовлением и распространением в Интернете детской порнографии.
Аресты стали результатом операции под кодовым названием “Гидра” (Project Hydra), которая велась в течение года Координационным национальным центром по выявлению детской порнографии.
Женщина, прождавшая полтора часа в ожидании врача в одной из клиник онтарийского Питерборо, потребовала $122.50 в качестве компенсации за потерянное ей время.
Лесли Эллинс, финансовый советник из Бакхорна приехала 14 апреля в больницу Peterborough Regional Health Centre на назначенный ей заранее прием у врача.
В указанное время прием не состоялся: по какой-то причине встреча с доктором, который должен был сделать ей укол кортизона, задерживалась.
Через некоторое время медики вышли и отправились, как выяснилось позже, на обед. Своих пациентов они даже не предупредили об этом.
“Когда меня ждут клиенты, я не ухожу на ланч, не делаю перерывов”, – говорит Эллинс, – “поэтому меня их поведение просто шокировало”.
Депутаты городского Совета во вторник утвердили подзаконный акт, которым частным торговцам “с колес” разрешается продавать еду на улицах Торонто.
“За” проголосовали 43 советника, а “против” – лишь один, Джордж Маммолити, который считает, что вынося такое решение, город разрешает деятельность “монстров на колесах”, подрывающих существующий бизнес.
Передвижные кафе и закусочные существуют почти во всех городах Канады. В Торонто спор шел о расстоянии, на котором такие заведения должны располагаться от “стационарных” кафе и ресторанов.
Лендлорд из Бернаби – городка в Британской Колумбии – потребовал от владельцев собак представить ему “пробы” экскрементов их подопечных для того, чтобы определить, какой именно песик постоянно справляет свою большую нужду на лестничной клетке его дома.
Скорее всего граждане воспримут это известие в качестве первоапрельской шутки, но это далеко не так: у журналистов телеканала CTV есть документ, подтверждающий требования домовладельца.
Он собирается, собрав экскременты, отправить их за свои деньги в лабораторию на анализ, который должен выявить нарушителей – несвоевременно какающую собачку и ее владельца, который, конечно, должен был бы убрать кучку.
“Уходом от ответственности” называет Стивен Каертер, бывший глава выборных штабов нынешнего мэра Калгари Нахида Ненши и бывшего премьера Альберты Алисон Редфор поступок Джима Прентиса.
Прентис, с полгода назад пришедший в провинциальную политику ради спасения престижа консерваторов, в условиях удешевления нефти вынужден был представить первый убыточный бюджет Альберты, а затем объявил выборы в провинции.
Выборы Прентис с треском проиграл новым демократам, однако сохранил свое место депутата.
Я очень дорожу своей дружбой с хорошими, умными людьми. С людьми, которые несут в этот мир свет и добро.
С теми, кто помнит, но умеет простить – и жить не своим горем, а будущим своих детей и внуков. Кто не забыл, но нашел в себе силы оставить в стороне самые горькие, по-настоящему смертельные обиды.
Почему Давид Каплан из Ковно (Каунаса), подростком прошедший через все ужасы гетто, концлагерей, участник Марша Смерти (когда из более, чем 20 тысяч узников Дахау осталось в живых около 800) назвал свою книжку “Я им прощаю” (I Forgive Them)?
Я позволил себе с разрешения автора перевести на русский язык книжку одного из таких людей.
