Это уже стало традицией в Шарлоттауне, столице провинции остров Принца Эдуарда. Восьмой год подряд, рассказывает телеканал CBC News, полицейские перекрывают движение на оживленной четырехполосной улице University Avenue, давая возможность утке с ее выводком пересечь проезжую часть.
На этой неделе во вторник за уткой, зовут ее Люси, следовало четверо утят, вылупившихся днем ранее. Один, появившийся на свет последним, все время падал и отставал от мамы. Его пришлось перенести на руках.
Дело в том, что эта утка гнездится в саду магазина Superstore. Там нет никаких хищников и яйца в полной безопасности. Но рядом – и никакой воды. Пруды на другой стороне улицы, на экспериментальной ферме.
Вот полиция и проводит ежегодные операции по переселению Люси и ее птенцов.