Канадская Королевская Конная Полиция сумела пресечь деятельность наркоторговцев, действовавших в США и Канаде и обеспечивавших своих клиентов кокаином и другими наркотическими веществами.
В ходе операции в квебекских Лак Сен-Франсуа и Сен-Зотик, а также в онтарийском Ланкастере было изъято 127 кг готового к употреблению кокаина.
Арестованы трое подозреваемых. В прессе сообщается о личности одного из них. Это – 50-летний Хайме Флорес, который обвиняется в организации наркотрафика, заговоре с целью совершения преступных действий и в обладании наркотическими веществами с целью дальнейшей перепродажи.
Банда провозила в Северную Америку разными путями кокаин, а затем распространяла его через своих торговцев, действуя преимущественно в Монреале, Лос-Анджелесе и Хьюстоне.
