В среду Палата Общин 225 голосами к 74 окончательно проголосовала за изменение текста канадского гимна.
Билль С-210, предложенный депутатом-либералом Морилем Беланже (Mauril Belanger) в англоязычной версии заменит фразу «in all thy sons command» следующей строчкой: «in all of us command». То есть, «сыновья» меняются на обобщенное «нас».
Депутат Беланже торопил парламент с принятием решения. Дело в том, что он болен амиотрофическим склерозом, известным еще как болезнь Лу Герига. Его здоровье ухудшается, и ему, пока жив, хотелось бы увидеть изменения.
После голосования депутаты приветствовали Беланже овацией и дружно спели обновленный гимн.
Чтобы стать законом, Биль С-210 должен быть одобрен сенатом. Он, несмотря на возражения некоторых консерваторов, имеет там достаточную поддержку.
