Эмоциональной кульминацией церемонии вручения премии Billboard Music Awards -2016, прошедшей в воскресенье вечером в Лас-Вегасе, стало выступление канадской певицы Селин Дион.
Для нее это был первый транслировавшийся по телевидению выход на сцену после смерти мужа и брата от рака. Оба они скончались в начале этого года.
Селин Дион исполнила символическую для нее легендарную композицию группы Queen The Show Must Go On и удостоилась особенной премии – Icon Award. Вручал эту награду певице ее пятнадцатилетний сын Рене Шарль (Rene Charles).
Исполнительницу настолько переполняли эмоции, что она расплакалась. «Мне очень жаль. Прошу прощения за слезы. Я хочу быть сильной для семьи и детей. И я не ждала этого. Простите. Я не хочу плакать перед вами. Вы сделали меня такой счастливой. Спасибо», – сказала Дион, принимая награду.