ЗАЯВЛЕНИЕ ПРЕМЬЕР-МИНИСТРА КАНАДЫ ПОСЛЕ ТРОННОЙ РЕЧИ

    Throne SpeachВ пятницу днем на Парламентском холме в Оттаве прозвучала, по давней имперской традиции, тронная речь, в которой генерал-губернатор Канады, представляющий главу государства – королеву Елизавету, излагает суть политической и экономической программы новоизбранного правительства.

    В связи с этим событием премьер-министр Джастин Трюдо опубликовал следующее заявление.

    “Этот пан был разработан в тесной связи с тем, о чем желают канадцы. Он отражает их приоритеты, интересы и амбиции.

    Канадцы говорили нам, что они хотели бы иметь реальные шансы на достижение успеха. Чтобы предоставить им этот шанс, мы сокращаем налоги для среднего класса, открываем новый план помощи семьям с детьми (Canada Child Benefit) и создаем новые рабочие места посредством инвестирования в общественный транспорт, а также в “зеленую” и социальную инфраструктуры.

    Мы будем работать совместно с провинциями и территориями, чтобы сделать послешкольное образование более доступным, начинаем разрабатывать новое масштабное соглашение по реформированию системы здравоохранения и расширяем канадский пенсионный план.

    Мы восстановим доверие канадцев к общественным институтам, включая палату Общин и Сенат, будем работать открыто и прозрачно. Это означает консультации и обсуждение новых реформ в выборной системе.

    Канацы хотят жить в стране, где чистая окружающая среда и сильная экономика идут нога вногу. Мы будем бороться с изменениями климата вместе с провинциями итерриториями, и Канада установит цену на выброс углеродов и снизит загрязнение. Мы будем инвестировать в “чистую” технологию и представим новые оценки состояния окружающей среды, будем прислушиваться к мнению общетвенноти, а наши решения будут базироваться на научных консультациях.

    Мы сохраним наши разнообразные общины, которые видим сильными и возобновим межнациональные отношения с коренными народами. Это включает и публичное раследование случаев пропажи и убийства женщин и девочек коренных национальностей. Мы добьемся того, чтобы каждый ребенок из Первых народов получил качественное образование.

    Мы облегчим канадцам их путь к построению успешной жизни в Канаде, чтобы они могли воссоединиться со своими семьями и внести клад в экономический успех – для всех граждан. В ответ на международные нужды мы до конца февраля 2016 года примем 25 тысяч новых канадцев из Сирии.

    Мы также предоставим больше поддержки для наших ветеранов и их семей, признавая их заслуги пере нашей страной.

    Канадцы хотят быть мирной нацией, сохраняющей свою безопасность, нацией, которая предоставляет им широкий круг возможностей. Мы укрепим отношения с нашими союзниками и продолжим работать с ними на ниве борьбы с терроризмом, предоставим помощь самым слабым этого мира, внесем свой вклад в мирные отношения во всем мире, инвестируем в наши Вооруженные силы и проведем переговоры по заключению новых торговых соглашений, расширяя наши экономические возможности.

    Мы будем проводить такую политику, представлять другие инициативы, в то же время проводя открытый финансовый план, подходящий для нынешних, непростых времен.

    Я совершенно убежден в том, что этот амбициозный план послужит реальным переменам в Канаде. Мы предоставим канадцам то, чего они хотели, откроем новые горизонты для нашей страны и покажем миру, что разнообразие, творческие способности и сострадание – жизненные факторы для достижения процветания в будущем”.

    Posted in Канада

    Leave a Reply

    Your email address will not be published. Required fields are marked *

    *

    Наши Проекты

    Новости по месяцам

    Новые комментарии