Пожилая пара из Новой Шотландии говорит, что провинциальные законы не позволяют супругам провести последние в их жизни дни вместе.
85-летний Эдгар МакФи и его 90-летняя супруга Тереза женаты 62 года, но вот теперь они живут отдельно друг от друга, находясь в разных учреждениях по уходу за престарелыми. Эдгар находится в больнице в местечке Антигониш, а его жена – в доме престарелых в Нью-Глазго.
Оба старика прикованы к инвалидным креслам, что создает необходимость в помощи с доставкой их друг другу на свидание. Когда Эдгар посещает свою супругу, по правилам заведения, он не имеет права оставаться там на ночь. По словам Терезы, “провинция держит нас порознь”.
Чиновники в министерстве здравоохранения говорят, что с сочувствием относятся к супругам, но правила не позволяют оставаться Эдгару МакФи в гостях, поскольку этого не позволяет состояние его здоровья: случись что, и он будет нуждаться в срочной госпитализации, а в больнице он все же находится в относительной безопасности.
В своем официальном заявлении директор службы помощи престарелым Сьюзан Стивенс предполагает, что стариков можно было бы поселить в одном из 15 домов по уходу за престарелыми, где им обоим было бы уютно и одновременно безопасно находиться вместе.
Однако, по словам одного из членов семьи МакФи, когда родственники попытались связаться с подобным заведением в городке Порт Хоуксбери, примерно в 100 км от тех мест, где сейчас держат супругов, оказалось, что там нет ни одного свободного места.
Так что сегодня Эдгар и Тереза могут видеться лишь тогда, когда кто-то захочет и сможет перевезти одного из них к другому, и в постель они будут вынуждены отправляться поодиночке.