Роман “Ру” (Ru), написанный канадкой из Вьетнама, писательницей по имени Ким Туй, стал победителем конкурса “Читающая Канада” (Canada Reads) и теперь рекомендуется, как самая интересная для прочтения книга для жителей страны кленового листа.
Имя лауреата на премию “Одна книга, которая преодолевает барьеры” (One book To Break Barriers) было названо в четверг Камероном Бейли – одним из членов авторитетного жюри и креативного директора Торонтского Международного кинофестиваля (TIFF).
В книге рассказывается история вьетнамской женщины, которая добирается во время войны до своего дома в Сайгоне, а затем, вырвавшись из пламени войны – в Малайзию, после которой очутилась в Квебеке.
И здесь ее поджидает немало трудностей, связанных с адаптацией к совершенно новой социальной и гражданской системе.
Сам Камерон Бейли – выходец из Барбадоса, говорит, что язык, которым написана книга, “откроет сердца канадцев”, которые, возможно, уже устали от постоянной надобности сочувствовать новоприбывшим.
“Такие истории еще раз показывают, чего людям стоит добраться до такой страны, как Канада”, – говорит Бейли, – “И они тоже составляют часть канадского народа”.
Автор Ким Туй наблюдала за церемонией, на которой объявляли лауреатов и призеров, из Китая.
“Не знаю сама, что именно я чувствую, но жаль, что я так далеко от дома”, – призналась 46-летняя Туй в своем телефонном интервью новостному каналу CBC News.
Маленьким ребенком будущая писательница вместе со своей семьей перебралась из горящего Вьетнама в Монреаль.
Другие интересные книги, которые были номинантами на премию:
1. Intolerable: A Memoir of Extremes (Камаль Аль-Солайли).
2. The Inconvenient Indian (Томас Кинг).
3. And the Birds Rained Down (Жослин Сосье в переводе на английский Ронды Муллинс).
4. When Everything Feels like the Movies (Разьель Рид).
Возможно, нашим читателям будет интересно прочесть книги, рекомендованные любителям литературы в прошлые годы.
Это:
The Book of Negroes (Лоуренс Хилл)
February (Лиза Мур)
Lullabies for Little Criminals (Хизер О’Нил)
The Best Laid Plans (Терри Фаллис).
Интервью со знаменитостями, которые защищали свой выбор лучшего романа/повести 2015 года, можно послушать на сайте CBCBooks.ca
