…И жалко, что я не из Витебска.
Р. Рождественский, “Марк Шагал”
Сентябрьская литературно-музыкальная гостиная “Удивительная кошка” снова прошла с аншлагом, и мне очень приятно знать из первых уст, то есть, из уст зрителей, что помещенная в одном из предыдущих номеров “Инфо” статья сыграла в этом немалую роль. Проект перестал быть чем-то типа междусобойчика и стал событием в культурной жизни русского Торонто. И что же? Конечно же, я крутилась в фойе, где замечательный ансамбль играл знакомые и любимые песни, где был накрыт стол с угощением, и где мне представилась возможность бесстыдно подслушивать разговоры и комментарии. Вот к этим комментариям я хочу вкратце обратиться.
Мнения разделились: хотя большинству спектакль по мотивам произведений Даниила Хармса “Если что-то надо объяснять, ничего не надо объяснять” понравился, были и откровенно недовольные, и несколько обескураженные.
Да, эта постановка не была похожа на предыдущие, но и предыдущие не были похожи одна на другую. Да, после патетического спектакля о творчестве Бориса Рыжего и лирических и страстных Марины Цветаевой и Софьи Парнок обериутский Хармс с оттенком буффонады стал для зрителя сюрпризом, к которому он готов не был. Но ведь спектакль нес на себе яркий отпечаток характера и виденья режиссера-постановщика – профессионала, известного актёра-мима театра “Лицедеи” Николая Терентьева.
А все же спектакль был необычный, интересный, а то, что спорный, – это даже хорошо. Как гласит известная голливудская мудрость: “Пусть лучше обо мне говорят плохо, чем не говорят вообще”.
Да и вообще, давайте не будем забывать: это же Кошка!!!! А кошки, как известно, существа самостоятельные и непредсказуемые. На задних лапках – да простят меня любители собак – ходить перед вами не станут (куклачевские кошки – исключение и предатели!) Кошки – это кошки, как справедливо заявил У.Дж. Смитт, – и этим все сказано.
Мне кажется, это даже хорошо: встряхнуть зрителя, чтобы не почивал на своих, порою снобских, лаврах. Пускай будет готов к самым неожиданным поворотам! А лучше – пускай не будет готов, чтобы острее воспринимать неожиданные выкрутасы нашей четвероногой музы.
Так что, даже если вы не совсем довольны предыдущим спектаклем, не лишайте себя возможности узнать: а каким же будет следующий? Мы можем вас твердо заверить: ни одна последующая постановка “Кошки” ни-ко-гда не была и не будет похожа ни на одну предыдущую. Как-нибудь в не очень далеком будущем для того, чтобы продемонстрировать вышеупомянутый факт тем, кто из-за нехватки информации не видел предыдущих работ литературно-музыкальной гостиной, вы увидите на очередной кошкиной гостиной попурри из уже отыгранных спектаклей – ведь сколько ни утверждай и ни убеждай, лучше все-таки увидеть воочию и услышать… воушию? Ну, где-то так. Во всяком случае, не прослыву вруном, а вы получите и представление о разнообразии репертуара, и удовольствие.
Но что было – то было, что будет – то будет, а нам пора двигаться дальше.
И это “дальше” будет представлено вам совсем скоро еще одним неожиданным поворотом в “кошачьем” репертуаре. Главная цель проекта – освещать самые неожиданные уголки русскоязычной поэзии, до сих пор находившиеся в дымке забвения или неизвестности. Предстоящая постановка полностью отвечает этим требованиям.
“Ты на меня, страна, в обиде?
Но я открыт перед тобой –
Бутыль в откупоренном виде,
Сосуд с доступною водой.
Из года в год разлука крепла…
Но возвращусь я дотемна,
И ты мою могилу пеплом
Посыплешь, милая страна.
Эти строки принадлежат перу известного художника Марка Шагала. Когда мы слышим это имя, то представляем себе летающих над городом влюблённых, разноцветных скрипачей и сапожников, коров и коз с человеческими печальными глазами, бревенчатые дома старого Витебска… Или яркие и радостные витражи и мозаики, притягивающие взор в общественных зданиях разных городов и стран.
Но мало кто сегодня, спустя почти три десятка лет с тех пор, как шагаловские кисти замолчали, знает о другом даровании великого мастера – поэтическом.” Так предваряет описание предстоящего зрелища “кошачья мама” – то есть художественный руководитель, главный организатор, вдохновитель, режиссер, исполнительница – короче, “носительница многочисленных шляп” проекта “Удивительная кошка” – торонтская поэтесса Лилия Скляр.
В спектакле прозвучат стихи из сборника “Ангел над крышами” и отрывки из автобиографической книги Марка Шагала “Моя жизнь”. Вы услышите песни на родном языке Шагала – идиш. Эти песни исполнят носители языка и те, для кого язык еврейских местечек – экзотика.
Спектакль “Вы не из Витебска?” должен привлечь в кошачью гостиную совершенно новый слой зрителя. Если вас интересует живопись Шагала, если вы любите язык идиш, ну, и, наконец, если вы из Витебска, то вы, несомненно, охотно присоединитесь к поклонникам музыки и поэзии, которые с нетерпением ждут каждой новой работы “Удивительной кошки”.
Кстати, а вы, случайно, не из Витебска?
Премьера постановки, посвященной литературному творчеству Марка Шагала, состоится в литературно-музыкальной гостиной “Удивительная кошка” 23 ноября в 8 ч. вечера в здании Русского молодежного театра по адресу 48 Alness St., North York.
В программе вечера также:
• Музыкальные и литературные сюрпризы
• Необычный аукцион картин и рисунков, которые художники создадут на ваших глазах
• Джаз Игоря Бабича
• Угощение
Билеты ($20, пенсионерам – скидка 25%) заказывайте по телефонам:
647-702-7631, 416-736-6687.
