После утренней перестрелки в городке Сент-Маргерит-дю-Лак-Массон, примерно в 100 км к северу от Монреаля, один из трех, получивших в ходе инцидента ранения, скончался.
По сведениям полиции Квебека – Sûreté du Québec, стрельба связана с войной, которую ведут между собой местные мафиозные структуры.
Полиция заблокировал въезды и выезды в поместье, где случилась перестрелка. Это – большой участок земли, на котором была расположена вертолетная площадка. Кому принадлежит эта территория, полиция не сообщает.
Совсем недавно – 29 сентября – в том же городке, где живет примерно 2700 человек, также происходили мафиозные разборки.