По мнению премьер-министра Канады Стивена Харпера, западные страны не имеют права смягчать свой тон в отношениях с Россией из-за кризиса в Украине даже, если это будет идти в ущерб экономике этих государств.
Совершая несколько неожиданный для руководителя государства поступок, Харпер написал редакторскую статью для субботнего номера газеты Globe and Mail.
Стивен Харпер
Наш долг твердо стоять перед лицом российской агрессии
“Мир огорчен и справедливо возмущен кар тиной обезображенных останков самолета Малайзийских авиалиний (рейс МН17) и потере почти 300 человек из 11 стран, чьи тела были разбросаны на полях в восточной Украине.
Тогда как печальная работа по идентификаии останков жертв и определению виновников этого ужасного преступления только началась, мир должен быть уверен в одной вещи: нельзя ослаблять нашу решимость наказать режим Путина за угрозы миру и безопасности Восточной и Центральной Европы.
Хотя мы можем называть боевиков на востоке Украины пророссийскими сепаратистами, пусть нас не смущает назвать их тем, что они есть на самом деле: ставленниками российского государства. Они получают финансовую, политическую и материально-техническую поддержку от путинского режима, и их уголовные уловки, агрессия и безрассудство отражают ценности их российских благотворителей.
Некоторые все еще полагают, что эти агенты путинского режима расстреляли самолет случайно. Этого мы пока не знаем, и, возможно, никогда, не узнаем.
Но несчастный это случай или нет, кровь на руках тех, кто принимал на свой страх и риск это решение и на правительстве, которое их к этому поощряло.
Даже если они не намеревались убивать сотни мирных жителей, нет никаких сомнений: они намерены продолжать войну от имени режима, который остается в нарушение норм международного права и по-прежнему оккупирует Крым.
Агрессивный милитаризм и экспансионизм России представляют собой угрозу не только для просто Украины; они представляют собой угрозу для Европы, для верховенства закона и для общих ценностей, которые связывают западные страны. Канада не будет сидеть сложа руки перед лицом этой угрозы.
Именно поэтому мы занимаем жесткую позицию, накладывая широкий спектр санкций против лиц, компаний и организаций, ответственных за продолжающийся кризис в Украине.
С начала кризиса в Украине Канада ввела санкции в отношении почти 150 физических и юридических лиц. Ранее на этой неделе мы несколько изменили наш подход, объявив экономические санкции против ключевых секторов российской экономики.
Именно поэтому Канада взяла на себя обязательства предоставить более $ 220 млн. в виде кредитных и кредитных гарантий, которые будут отпущены, как только будут выполнены соответствующие условия. Это необходимо для того, чтобы гарантировать: средства используются по назначению, они помогут Украине стабилизировать экономику и способствовать экономическому и социальному развитию.
Именно поэтому мы предоставляем обучение для украинских военных, а также канадских военнослужащих и оборудование для укрепления позиций НАТО в Восточной и Центральной Европе.
Кроме того, вот почему прошедшей весной лидеры G7 решили приостановить подготовку к саммиту G8 2014 , который должен был состояться в Сочи, и созвать вместо этого саммит G7 в Брюсселе. С помощью своих действий Россия при президенте Владимире Путине продемонстрировала, что она не разделяет ценности этого сообщества наций, посвященного, как мы желали бы, демократии, международной безопасности и верховенству закона. Учитывая это, трудно предугадать такие обстоятельства, при которых Россия Путина может быть вновь принята в семью народов Большой Семерки.
Наряду с санкциями, введенными нашими американскими и европейскими союзниками, меры, предпринимаемые международным сообществом оказывают влияние на российскую экономику. Инвестиции снижаются, и капитал покидает страну.
Предпринимаемые Канадой шаги не были сделаны без тщательного рассмотрения их потенциального воздействия на канадские деловые интересы за рубежом и у себя дома. Как и наши союзники, на первое место мы ставим наши национальные интересы, но мы не позволим исключительно интересам бизнеса диктовать нашу внешнюю политику.
С г-ном Путиным Россия становится все более авторитарным государством внутри, и все более опасно агрессивной в отношениях с внешним миром. Пока не время для того, чтобы облегчить дипломатическое и экономическое давление на этот режим.
Постоянные, сильные и скоординированные действия стран-единомышленников – это лучший способ гарантировать, что наши усилия возымеют максимальное влияние на режим Путина.
Г-н Путин утверждает, что следует таким понятием, как стабильность, верховенство права и мирное урегулирование международных споров, но все мы видели информационные сообщения на этой неделе: все больше российских войск перемещается к границе с Украиной, в то время как оружие и другие материалы продолжают свободно протекать через границу с его одобрения.
Путину пора привести в свои слова в соответствие с действиями.
Он должен обратить вспять его курс в Украине. Он должен отвести свои войска от украинской границы, остановить поток оружия и боевиков в Украину, а также использовать свое влияние, чтобы убедить боевиков, которые в настоящее время воюют при поддержке его режима, сложить оружие и прекратить насилие.
Он должен также добиваться того, чтобы тем, кто ведет следствие по делу о сбитом рейсе MH-17, не чинили препятствий в их усилиях по раскрытии правды о преднамеренном или по неосторожности преступлению против невинных граждан.
Выбор за Путиным. Он может предпринять шаги, доказывающие о том, что Россия вновь стремится к миру, демократии и верховенству права, или он может по-прежнему вести свою политику запугивания и агрессии, и в этом случае Канада – и ее союзники – обязаны предпринять дополнительные, еще более карательные меры, чтобы изолировать Россию от остальных демократических государств мира.
Ценности и принципы, которыми мы дорожим, как канадцы, и за которые так много поколений боролись и умирали, требуют этого”.
Перевод Владимира Каневского.
Оригинал статьи находится на сайте газеты Globe and Mail.
Самолет сбили российские наемники!Путин принес войну не только в Украину, но и во весь мир!