Вообще-то пресловутой американской мечтой всегда считался добротный дом с гаражом на две машины отечественного производства (Форд “стейшн-вэгон” – для мамы и Шевроле грузовичок-“пикап” для папы) в благополучном спальном пригороде.
В контексте этой самой американской мечты об уютном домике вынесенное в заголовок слово звучит несколько угрожающе. Впрочем, малоприятные ассоциации, связанные с именем претендента на президентский пост, возникнуть могут лишь у обладателей “русскоязычных” ушей. Откуда ж знать про бараки коренным янки, не хлебнувшим радостного пионерского детства и счастливой комсомольской юности.
И можно было бы весь предыдущий абзац посчитать злой шуткой Вовы Гальперина в адрес Барака Обамы, когда бы не было в каждой шутке лишь доли шутки….
Американские приятели часто задают мне один и тот же вопрос: почему в отличие от прочих иммигрантских общин подавляющее большинство русских американцев голосуют уж если и не за крайне правых консерваторов, то обязательно против крайне левых либералов. Ответ, на мой взгляд, лежит на поверхности. Мы с вами своими собственными зубами, от долгого сжимания “яблочка-песни” угробленными кариесом, вкусили плод победы “бедных” над “богатыми”. Кстати, не скажу о китайцах, но у американских внуков бежавших из Сайгона вьетнамцев точно так же, как и у осевших в Майами беженцев с “Острова Свободы”, сражающиеся за пресловутое равенство кандидаты от демократической партии ничего, кроме генетического ужаса, не вызывают. Барак за прошедшие четыре года планомерного подрыва основ американского предпринимательства совершенно заслуженно снискал славу не только первого чёрного но и первого “красного” президента США.
Однако в барачной тени, на мой взгляд, неприметным мхом прозябает верный энгельс американского социализма – вице президент Байден. Непростительное упущение с медицинской точки зрения, потому что смех, если даже он сквозь слезы, удлиняет жизнь. Вот я, к примеру, от смеха чуть было с дивана не упал, когда увидел по телевизору выступление обаминого зама Джо Байдена. Сенатор с незапамятного 1973 года, тяжким сенаторским трудом из года в год зарабатывавший четверть миллиона, грозно распекал республиканского кандидата за то, что у того домов на целых два больше, нежели у среднего американского пролетария. Ну а потом, выдержав паузу и опечалившись вселенской печалью, бедолага Байден в очередной раз поведал телезрителям, что в лютые годины многолетнего сенаторства с работы из постылого Вашингтона в милый сердцу Делавер добирается, “как и все”, на поезде … в так сказать пропахшей махоркою и мужичьими зипунами теплушке, пряча за пазухой драгоценный шматок сала, любовно запеленутый в чистую тряпицу, а если повезет – пяток петушков на палочке для ждущих тятеньку с сенаторской поденщины дочек. О петушках я к тому, что после душераздирающей истории про поезд сенатор Байден признался в камеру, что ни чем он не отличается от миллионов простых американцев, тщательно просчитывающих скудный бюджет за кухонным столом.
Мы все тут не дети и понимаем прекрасно, что такое политическая кампания и предвыборная лапша на уши, но не до такой же степени! Может быть и найдется на всю Америку миллиона полтора совершенных оболтусов, способных поверить во всю эту ерунду, но ведь остальные и обидеться могут. Много лет назад, приехав в Штаты, я быстро разобрался в том, что здесь, точно так же как и Там, политики свой народ считают “быдлом” и, грубо говоря, имеют его, как хотят. Но до недавнего времени казалось мне, что в стране Равных Возможностей, в отличие от страны Победившего Социализма, нас имеют с достаточной долей уважения…. ну там какие-никакие цветочки купят или в киношку сводят. Увы, но нынешние президентские выборы заставляют думать о том, что времена киношек с цветочками канули в Лету.
Справедливости ради стоит отметить, что и республиканский кандидат Мит Ромни тоже тот ещё субчик. Припрятанные в офшорах подалее от налогового ведомства миллионы ну никак не вяжутся с навязываемым нам ромневскими имиджмейкерами портретом американского рубахи-парня. Вот и иди после всего этого в ноябре на избирательный участок. Вот и решай на иммигрантских посиделках, за кого отдать драгоценный свой голос. А голосовать-то как ни крути, но надо, потому как волеизъявление народное – основной принцип демократии. Без волеизъявления, будь оно трижды неладно, светлая американская мечта того и гляди обернется темным бараком.
