Вызвавшие критику рекламные щиты, призывающие семьи иметь меньше детей, которые появились в Ванкувере, были убраны после того, как кое-кто подметил в них расистский посыл.
Как утверждает некоммерческая организации World Population Balance, реклама является частью кампании, направленной на повышение осведомлённости о перенаселении планеты Земля и проблемах, связанных с этим.
Однако, как отмечает организация, некоторые из рекламных щитов были интерпретированы как расистские, если вырвать их из контекста.
«Мы хотим, чтобы вы знали, что иные люди интерпретировали одну из наших реклам как расистскую, но это очень далеко от истины, – сказал Дэйв Гарднер (Dave Gardner), исполнительный директор World Population Balance. – Мы приносим свои извинения за рекламу, которая дала возможность неверно истолковать её смысл».
Малыш на спорном рекламном щите был чернокожим. А снизу надпись: «Самый лучший подарок, который вы можете сделать своему первому ребёнку, – это не иметь другого».
Эта реклама, а также похожие на неё, в которых фигурировали семьи других национальностей и цвета кожи, были удалены.
Хотя некоммерческая организация и принесла официальные извинения, Гарднер говорит, что они не касаются самой кампании.
«Мы усвоили урок. Никогда не хотим закрывать глаза на возможные уроки, которые мы можем извлечь из ошибок и промахов», – заявил Дэйв Гарднер.
World Population Balance обещает искать способы быть инклюзивной, не делая никаких возможных намёков на расистские мотивы в будущем.
Остальные рекламные щиты останутся в Ванкувере до 18 октября, когда закончится кампания.
Фото Miranda Fatur (CityNEWS).